Manual refreshing of the measurement data isn’t possible on the current version of the app. However our team is working on creating this function in the future versions of the app. To get an immediate update of the data you can restart the app or your phone.