The Aranet4 app needs this access because measurement data from Aranet4 device is sent to application via Bluetooth connection.
Bluetooth connection is also used:
1) to view and change device settings (measurement interval, buzzer settings, CO2 indication mode, Bluetooth range, Homey integration);
2) to start CO2 calibration on your Aranet4;
3) to update the device firmware version.